UN VOYAGE EN ITALIE
Mélodies et chants traditionnels italiens
Un voyage en Italie
Deux spectacles pour célébrer la musique, les récits et les traditions populaires d’Italie
Vendredi 16 octobre 2026 à 20 h
Église Saint-Martin — Bergues
Contour de l’Église • 59380 Bergues
Première partie
Piazza Mandolina
Avec Myriam Guez
Myriam Guez, Mandolina de son nom d’artiste,
nous transporte, à travers son récit, au cœur d’un village italien en plein jour de fête.
Avec une joie communicative, elle fait vibrer les airs du répertoire traditionnel de la mandoline : tarentelles, polkas, valses, sérénades, musiques de village, de fête et de danse.
La mandoline est la reine des fêtes et des bals populaires. Malgré sa petite taille, son timbre clair et puissant lui permet de jouer en plein air. Un spectacle poétique, joyeux, amusant et résolument dépaysant.
« Le temps d’une fête, la mandoline fait danser les ruelles d’un village italien. »
Deuxième partie
Alla Vita
Récits de femmes
Les Rosendaelines
Les Rosendaelines
forment un trio dunkerquois réunissant les voix a cappella de Méli Poppins et Lily Blue, accompagnées par le percussionniste Rico Desoizo.
Dans Alla Vita, récits de femmes, le trio interprète des chants polyphoniques italiens racontant la vie des femmes au travail : les mondines, piqueuses de riz, les ramasseuses d’olives… Les chants évoquent également les fêtes, les luttes, l’immigration et d’autres fragments de la vie quotidienne.
Vous ne comprenez pas l’italien ? N’ayez crainte : Les Rosendaelines seront vos guides tout au long de ce voyage musical et humain.
« Des voix de femmes qui racontent le travail, les fêtes, les luttes et les chemins de l’exil. »
Durée du spectacle
2 × 45 minutes
Tarif plein : 12 €
Tarif réduit : 7 €
Entrée gratuite pour les moins de 18 ans
Réservation également possible avec le QR code figurant sur votre programme.

